Córdoba Turismo ya no traduce a otras lenguas

Provinciales 24 de noviembre de 2020 Diario Sumario

Desde este martes, el sitio oficial de Córdoba Turismo ya no realiza traducciones a otros idiomas. La medida se adoptó luego del escándalo generado tras las desastrosas traducciones automáticas que presentaba la página web. 

El pasado lunes, se viralizaron las insólitas traducciones que el sistema arrojó para sitios geográficos como Salsipuedes (Get Out If You Can), Alta Gracia (High Grace) o Nono (que malinterpretado con Ñoño, era Nerd). Incluso,  Get Out If You Can fue trending topic en Twitter.

Este martes, el Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba emitió un comunicado de repudio. Actualmente, la página solo tiene la opción en español. 

Te puede interesar
productos hechos por presos

Cárceles: exhiben productos elaborados por internos cordobeses

Redacción SN
Provinciales 19 de febrero de 2024

Desde la creación del programa “Educar, Crear y Producir en Prisión”, el local de exposición y ventas de productos y artesanías, que funciona en calle Balcarce 216, es fiel reflejo de las tareas que diariamente lleva adelante el Servicio Penitenciario de la Provincia en la formación y capacitación de las personas privadas de su libertad.

Primero La Mona

Primero la “Mona”: en Córdoba el cuarteto relegó al fútbol

Franco Muñoz
Provinciales 24 de febrero de 2024

El partido entre Belgrano y Talleres debió cambiar de horario debido al “Baile más grande del universo” de Carlos Jiménez Rufino, uno de los exponentes más grandes de la cultura provincial que movilizó al gobierno provincial y modificó el calendario de la Asociación del Fútbol Argentino. Acá, antes que nada, está el tunga tunga.

Ranking

Suscríbete al newsletter para recibir periódicamente las novedades en tu email