---
canonical_url: "https://diariosumario.com.ar/contenido/48163/malagueno-dos-jovenes-motociclistas-fueron-hospitalizados-tras-un-accidente"
title: "Malagueño: dos jóvenes motociclistas fueron hospitalizados tras un accidente"
article_type: "Article"
description: "El choque ocurrió este viernes en Barrio San Nicolás, donde se produjo el impacto entre una camioneta y una motocicleta."
main_image: "https://diariosumario.com.ar/download/multimedia.grande.9fbc6dd6b94a5e61.Z3JhbmRlLndlYnA%3D.webp"
date_published: "2025-08-01T20:11:00-03:00"
date_modified: "2025-08-01T20:12:49-03:00"
tags:
  - "accidente"
  - "Malagueño"
  - "motociclistas lesionados"
author_name: "Redacción SN"
category_name: "Policiales"
category_url: "https://diariosumario.com.ar/categoria/13/policiales"
---

# Malagueño: dos jóvenes motociclistas fueron hospitalizados tras un accidente

![WhatsApp Image 2025-08-01 at 10.30.47 AM](/download/multimedia.normal.885961af80f5d4dc.bm9ybWFsLndlYnA=.webp)

**(SN; Malagueño)**Este viernes ocurrió un accidente en la localidad de Malagueño, precisamente en Barrio San Nicolás, donde se dio el choque entre una camioneta y una motocicleta.

Fuentes policiales informaron que el impacto se dio en la esquina de calle Nores y Castellano. En la moto marca Rouser circulaba un joven de 25 años junto a una mujer de 36, mientras que en la camioneta Chevrolet Tracker se conducía una mujer de 42 años.

Las causas del choque se desconocen y los ocupantes de la moto sufrieron diversas lesiones, por lo que fueron trasladados al Hospital.

En el lugar trabajó el personal de emergencias de la localidad, quien asistió a los motociclistas y a la automovilista.

*Este artículo se redactó en base a información suministrada por la Unidad Regional Departamental Santa María de la Policía de Córdoba.

---

*Contenido creado y optimizado para IA con [Medios CMS](https://medios.io)* — Plataforma profesional para la gestión de medios digitales y portales de noticias.