Córdoba Turismo ya no traduce a otras lenguas

martes, 24 de noviembre de 2020 · 17:48

Desde este martes, el sitio oficial de Córdoba Turismo ya no realiza traducciones a otros idiomas. La medida se adoptó luego del escándalo generado tras las desastrosas traducciones automáticas que presentaba la página web. 

El pasado lunes, se viralizaron las insólitas traducciones que el sistema arrojó para sitios geográficos como Salsipuedes (Get Out If You Can), Alta Gracia (High Grace) o Nono (que malinterpretado con Ñoño, era Nerd). Incluso,  Get Out If You Can fue trending topic en Twitter.

Este martes, el Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba emitió un comunicado de repudio. Actualmente, la página solo tiene la opción en español. 

0%
Satisfacción
0%
Esperanza
0%
Bronca
0%
Tristeza
0%
Incertidumbre
0%
Indiferencia

Comentarios